People can voluntarily forget memory contents when cued to do so.
People can also forget memory contents by mental context change.
Forgetting as induced by mental context change dissipates after a few minutes.
In contrast, forgetting as induced by a forget cue still arises after a day.
The observed dissociation challenges current accounts of voluntary forgetting.