Rxe9;sumxe9;
Le syndrome h
xe9;molytique et ur
xe9;mique (SHU) est u
ne pathologie sp
xe9;cifique
xe0; l’enfant. Dans sa forme classique il survient apr
xe8;s u
ne diarrh
xe9;e glairo-sanglante
xe0; Escherichia coli. Le SHU typique est le plus souvent li
xe9;
xe0; u
ne infection ent
xe9;ro-invasive
xe0; E. coli s
xe9;cr
xe9;teur de shiga-toxi
ne. Le diagnostic
xe9;tiologique est effectu
xe9; par la recherche dans les selles du germe, de la toxi
ne et des g
xe8;
nes de virulence des shiga-toxi
nes. Les anomalies sur la voie alter
ne du compl
xe9;ment, mutations des facteurs H, I ou B, repr
xe9;sentent la principale cause des SHU atypiques. Des anomalies du facteur von Willebrand ou du m
xe9;tabolisme de la vitami
ne B12 sont
xe9;galement causes de SHU. Enfin, des cas ont
xe9;t
xe9; d
xe9;crits au cours d’
infections invasives
xe0; p
neumocoque. Nous rapportons le cas d’un nouveau-n
xe9; pr
xe9;sentant un SHU au d
xe9;cours d’u
ne infection bact
xe9;rien
ne xe0; E. coli K1. L’
xe9;volution a
xe9;t
xe9; simple sans n
xe9;cessit
xe9; de dialyse et avec un retour rapide
xe0; u
ne fonction r
xe9;nale normale. Les explorations
ne retrouvaient pas d’
xe9;l
xe9;ments en faveur d’u
ne origi
ne toxinique ni d’u
ne anomalie sur la voie alter
ne du compl
xe9;ment.
Summary
Hemolytic uremic syndrome (HUS) is primarily a disease of infancy and early childhood. In its classic form, it is preceded by a prodrome of Escherichia coli-mediated bloody mucoid diarrhea. Typical HUS is commonly related to an infection by shiga-toxin producing E. coli. Stool cultures may detect this bacteria or its toxin, and PCRs can detect the shiga-toxin virulence genes. Atypical cases of HUS are mainly related to abnormalities of the alternative complement pathway and mutations of H, I, or B factors. Some atypical cases of HUS may also be related to von Willebrand factor or vitamin B12 metabolism abnormalities. A number of HUS cases related to invasive pneumococcal infections (pneumonia or meningitis) have been reported. We report a case of HUS associated with a bacterial E. coli K1 infection in a newborn baby, with a good clinical outcome: there was no need for dialysis and normal renal function was quickly regained. The workup did not favor a toxinic origin or an abnormality on the alternative complement pathway.