地域性景观设计理论研究
摘要
在全球化与一体化总体趋势之下,地域性观念的倡导是对景观文化内涵缺失的恐慌,对城市千城一面趋势的忧虑,对设计师自我表现的反思。景观的生命力决定了地域性对于景观设计的意义远远大于建筑设计和城市规划。具有生命的景观特征与地域不可分割。
论文通过对地域、地域性、景观含义的深入分析,总结了地域性景观的概念以及内涵。以逐级递进的方法,从地域涵义、区划、表征的相关分析到地域性景观的属性、构成、分类总结,在广度与深度上把握了地域性景观的涵义,提出了地域性景观的领土与场地两个层面的理解。论文在此基础上,对地域性景观设计理论提出的背景、范畴、内涵、特点、观念等方面做了总体阐述。
论文对地域性景观设计的理论分析紧紧围绕领土景观与场地特征展开。首先,地域性景观设计是对领土景观特征的总体把握,包括自然要素、人文要素以及它们之间的逻辑关系。其中,领土景观特征与领土形成机理是领土景观两个重要的认知方面。其次,地域性景观设计是对场地特征的深入提炼,在自然要素与人文要素分析基础上把握场地的改造方向。最后,地域性景观设计是通过物质要素的改造利用与非物质要素的传承,来实现领土景观的整治,使场地成为领土景观的和谐片断。
地域性景观设计的方法探讨主要从五个方面进行了论述了。首先,从领土景观特征和领土景观机理入手进行地域性景观设计;其次,是对领土景观要素进行提炼、组织,构建满足人类使用的景观空间;再次,利用景观要素与景观空间共同形成融于领土的景观形态;最后,是依据景观要素的指示作用来完成场地的进一步改造。地域性景观设计是体现自然文化的途径,是利用自然规律,认知自然的合理改造方式的过程。
论文通过两个相关实践项目进一步探索地域性景观设计理论的现实意义。同时阐述了地域性景观设计是一种具有深度与广度,超越有形界线,经营周边、整治领土、改善环境的过程。地域性景观设计是显现地域特征、挖掘地域文脉、合理利用地域特征要素的重要途径。
On the general trend of globalization and integration,the advocate for regional concept is founded on panic at the lack of cultural connotation in landscape,on the trend of the same features of different cities and on the designers' self-examination for self-expression.The vitality of landscape determines that the regional properties are more important to landscape design than architectural design and urban planning.The landscape features are indivisible with region.
The paper analyses on the meaning of region,regional properties and landscape,and sums up the concept and connotations of regional landscape.The paper uses progressive way on level and sums up regional meaning,zoning,characterization and properties,composition,classification of regional landscape.The paper expounds the meaning of the regional landscape from the breadth and depth,and raises understanding of the regional landscape on two levels-territory and site.On the basis,the paper sums up reasons,scope,content,features,concepts and other aspects in theory of regional landscape design.
The study is closely on the characteristics of territory landscape and site characteristics.First of all, regional landscape design grasps the overall territory landscape characteristics,including natural elements,humanism elements and the relationships between them.Among them,territory landscape characteristics and mechanism of territory landscape is the two important aspects of cognition for territory landscape.Secondly,the regional landscape design refines in-depth characterization of natural elements and humanism elements on site,and grasps the direction of transformation on site.Finally, through the transformation of material elements and the transmission of non-material elements,regional landscape design achieves improvement of territory landscape,and becomes site to a harmonious part of territory landscape.
The study on methods of regional landscape design discusses five important aspects.First of all, regional landscape design begins with characteristics and mechanism of territory landscape.Secondly, the design extracts and organizes territory landscape elements to build landscape space for using. Thirdly,the design organizes landscape elements and landscape space to make landscape morphology into the territory landscape.Finally,the design completes the further transformation on site in accordance with the instructions of landscape elements.Regional landscape design is a way to reflect natural cultural,to use natural law and to recognize reasonable transformation for nature.
The paper explores practical significance on theory of landscape design through two related practices.At the same time,the paper expounds that regional landscape design is a process with depth and breadth,the design goes beyond the physical boundaries and stimulates surrounding,renovates territory,improves environment.Regional landscape design is an important way of showing regional characteristics,mining regional context,using rationally elements of regional characteristics.
论文通过对地域、地域性、景观含义的深入分析,总结了地域性景观的概念以及内涵。以逐级递进的方法,从地域涵义、区划、表征的相关分析到地域性景观的属性、构成、分类总结,在广度与深度上把握了地域性景观的涵义,提出了地域性景观的领土与场地两个层面的理解。论文在此基础上,对地域性景观设计理论提出的背景、范畴、内涵、特点、观念等方面做了总体阐述。
论文对地域性景观设计的理论分析紧紧围绕领土景观与场地特征展开。首先,地域性景观设计是对领土景观特征的总体把握,包括自然要素、人文要素以及它们之间的逻辑关系。其中,领土景观特征与领土形成机理是领土景观两个重要的认知方面。其次,地域性景观设计是对场地特征的深入提炼,在自然要素与人文要素分析基础上把握场地的改造方向。最后,地域性景观设计是通过物质要素的改造利用与非物质要素的传承,来实现领土景观的整治,使场地成为领土景观的和谐片断。
地域性景观设计的方法探讨主要从五个方面进行了论述了。首先,从领土景观特征和领土景观机理入手进行地域性景观设计;其次,是对领土景观要素进行提炼、组织,构建满足人类使用的景观空间;再次,利用景观要素与景观空间共同形成融于领土的景观形态;最后,是依据景观要素的指示作用来完成场地的进一步改造。地域性景观设计是体现自然文化的途径,是利用自然规律,认知自然的合理改造方式的过程。
论文通过两个相关实践项目进一步探索地域性景观设计理论的现实意义。同时阐述了地域性景观设计是一种具有深度与广度,超越有形界线,经营周边、整治领土、改善环境的过程。地域性景观设计是显现地域特征、挖掘地域文脉、合理利用地域特征要素的重要途径。
On the general trend of globalization and integration,the advocate for regional concept is founded on panic at the lack of cultural connotation in landscape,on the trend of the same features of different cities and on the designers' self-examination for self-expression.The vitality of landscape determines that the regional properties are more important to landscape design than architectural design and urban planning.The landscape features are indivisible with region.
The paper analyses on the meaning of region,regional properties and landscape,and sums up the concept and connotations of regional landscape.The paper uses progressive way on level and sums up regional meaning,zoning,characterization and properties,composition,classification of regional landscape.The paper expounds the meaning of the regional landscape from the breadth and depth,and raises understanding of the regional landscape on two levels-territory and site.On the basis,the paper sums up reasons,scope,content,features,concepts and other aspects in theory of regional landscape design.
The study is closely on the characteristics of territory landscape and site characteristics.First of all, regional landscape design grasps the overall territory landscape characteristics,including natural elements,humanism elements and the relationships between them.Among them,territory landscape characteristics and mechanism of territory landscape is the two important aspects of cognition for territory landscape.Secondly,the regional landscape design refines in-depth characterization of natural elements and humanism elements on site,and grasps the direction of transformation on site.Finally, through the transformation of material elements and the transmission of non-material elements,regional landscape design achieves improvement of territory landscape,and becomes site to a harmonious part of territory landscape.
The study on methods of regional landscape design discusses five important aspects.First of all, regional landscape design begins with characteristics and mechanism of territory landscape.Secondly, the design extracts and organizes territory landscape elements to build landscape space for using. Thirdly,the design organizes landscape elements and landscape space to make landscape morphology into the territory landscape.Finally,the design completes the further transformation on site in accordance with the instructions of landscape elements.Regional landscape design is a way to reflect natural cultural,to use natural law and to recognize reasonable transformation for nature.
The paper explores practical significance on theory of landscape design through two related practices.At the same time,the paper expounds that regional landscape design is a process with depth and breadth,the design goes beyond the physical boundaries and stimulates surrounding,renovates territory,improves environment.Regional landscape design is an important way of showing regional characteristics,mining regional context,using rationally elements of regional characteristics.
引文
1、(苏)贝尔格,л.с.等.景观概念和景观学的一般问题[M]北京:商务印书馆,1964:
2、博雷尔.形体与景观[J].世界建筑,1996(01):
3、蔡晴.基于地域的文化景观保护[D].南京:东南大学,2006.06:
4、辞海编辑委员会编.辞海:1979年版[M].上海:上海辞书出版社,1979:
5、陈跃中.大景观_景观规划与设计的整体性框架探索[J].建筑学报,2005(08):
6、陈志华.外国造园艺术[M].河南:河南科学技术出版社,2001.01:
7、陈佑启,余国强.新的地域与功能--城乡交错带[J].中国农业资源与区划,1996(03):
8、陈植.造园学概论[M].上海:商务印书馆,1935:
9、丁文魁.风景名胜研究[M]上海:同济大学出版社,1988:
10、(德)D·普林茨著,李维荣译.城市景观设计方法[M].天津:天津大学出版社,1991:
11、范少言.城市地域系统演变的理论研究[D].吉林:东北师范大学,2004.07;
12、(德)G·阿尔伯斯著,吴唯佳译.城市规划理论与实践概论[M].北京:科学出版社,2000;
13、亨利·巴瓦.亨利·巴瓦(Henri Bava)在中法园林文化论坛上的报告[J].中国园林,2007(05):
14、亨利·巴瓦.历史文脉是园林设计的重要元素[J].风景园林,2005(03):
15、黄志新.生态学理论与风景园林设计理念--试论生态思想在风景园林实践中的应用[D].北京:北京林业大学,2004.06:
16、John L.Motloch.景观设计理论与技法[M].大连:大连理工大学出版社,2007:
17、金俊.理想景观:城市景观空间系统建构与整合设计[M].南京:东南大学出版社,2003:
18、姜椿芳,梅益总编辑,中国大百科全书总编辑委员会.中国大百科全书,建筑、园林、城市规划[M].北京:中国大百科全书出版社,2004:
19、黄清平,王晓俊.略论Landscape一词释义与翻译[J].世界林业研究,1999(01):
20、韩炳越.风景园林规划设计中历史景观的保护、恢复与更新[D].北京:北京林业大学,2005;
21、韩炳越.基于地域特征的风景园林设计[J].中国园林,2005(07):
22、罗竹风主编.汉语大词典[专著]:缩印本[M].上海:汉语大词典出版社,1997;
23、Ir.Ana Naria Moya Pellitero.景观意识和地域性运动[J].国外城市规划,2003(06):
24、(美)凯文·林奇著,黄富厢,朱琪,吴小亚译.总体设计[M].北京:中国建筑工业出版社,1999:
25、(美)凯文·林奇著,方益萍,何晓军译.城市意向[M].北京:华夏出版社,2001:
26、(美)卡尔·斯坦尼兹.景观规划思想发展史--在北京大学的演讲[J].中国园林,2001;
27、林广思.回顾与展望--中国LA学科教育研讨(1)[J].中国园林,2005(09):
28、林广思.回顾与展望--中国LA学科教育研讨(2)[J].中国园林,2005(10):
29、林广思.景观词义的演变与辨析(1)[J].中国园林,2006(06):
30、林广思.景观词义的演变与辨析(2)[J].中国园林,2006(07):
31、林箐,王向荣.地域特征和景观形式[J].中国园林,2005(06):
32、刘健.基于区域整体的郊区发展:巴黎的区域实践对北京的启示[M].南京:东南大学出版社。2004.10:
33、刘健.20世纪法国城市规划立法及其启发[J].国外城市规划,2004(05):
34、刘磊.场地设计[M]北京:中国建材工业出版社,2007:
35、刘宛.公众参与城市设计[J].建筑学报,2004(05):
36、刘家麒译.风景建筑学--专业定义[J].中国园林,1991(04):
37、刘敏,方如康.现代地理科学词典[M].北京:科学出版社,2009:
38、李树华.景观十年_风景百年_风土千年_从景观_风景与风土的关系探讨我国园林发展的大方向[J].中国园林,2004(12):
39、卢健松.建筑地域性研究的当代价值[J].建筑学报,2008(07):
40、郦芷若,朱建宁.西方园林[M].河南:河南科学技术出版社,2001.06:
41、(挪威)诺伯格·舒尔兹(Schulz,C.N)著,施植明译.场所精神:迈向建筑现象学[M].台北:田园城市文化事业公司,1995:
42、(日)芦原义信著,尹培桐译.外部空间设计[M].北京:中国建筑工业出版社,1986:
43、(美)麦克哈格著,苗经纬译.设计结合自然[M].北京:中国建筑工业出版社,1992:
44、(英)Matthew Carmona,Tim neaith,Taner Oc,Steven Tiesdell.城市设计的维度--公共场所、城市空间[M]江苏:江苏科学技术出版社2006.01:
45、米·卡冈.现代化的空间是富有现代气息的地方[J].世界建筑,1996(01):
46、米歇尔·高哈汝.针对园林学院学生谈谈景观设计的九个必要步骤[J].中国园林,2004(04):
47、(法)米歇尔·高哈汝发言,朱建宁评介.米歇尔·高哈汝(Michel Corajoud)在中法园林文化论坛上的报告[J].中国园林,2007(04):
48、米歇尔·米绍,张杰,邹欢.法国城市规划40年[M].北京:社会科学文献出版社,2007.01:
49、孟兆祯.园林设计之于城市景观[J].中国园林,2002(04):
50、孟兆祯.城市化进程中的风景园林[J].中国园林,1998(03):
51、孟凡玉,陈丹,郁建平.留园空间的音乐美感[J].中国园林,2007(10):
52、曲凌雁.大巴黎地区的形成与其整体规划发展[J].世界地理研究,2000(04):
53、裴相斌.从景观学到景观生态学[A].肖笃宁.景观生态学:理论、方法及应用[C].北京:中国林业出版社,1991:
54、邱训源.巴黎和法兰西岛概况[J].国外城市规划,2004(05):
55、任启平.人地关系地域系统结构研究--以吉林省为例[D].吉林:东北师范大学,2005.05:
56、(美)斯坦纳著,周兴年等译.生命的景观--景观规划的生态学途径[M].北京:中国建筑 工业出版社,2004(04);
57、(美)哈特向(Hartshorne,R.)著,黎樵译.地理学性质的透视[M].北京:商务印书馆社,1963:
58、孙筱祥.第一谈:国际现代Landscape Architecture和Landscape Planning学科与专业“正名”问题[J].风景园林,2005(03):
59、孙筱祥.风景园林(LANDSCAPE ARCHITECTURE)从造园术、造园艺术、风景造园--到风景园林、地球表层规划[J].中国园林,2002(04):
60、孙彦青.绿色城市设计及其地域主义维度[D].上海:同济大学,2007.02:
61、(日)过村太郎著,曹沉思译.景观地理学[M]台北:台湾商务印书馆,1976:
62、童隽.园林史纲[M].北京:中国建筑工业出版社,1983:
63、(美)托马斯H.罗斯编.场地规划与设计手册[M]北京:机械工业出版社,2005:王海燕.生态建筑的地域性与科学性[D].浙江:华东师范大学,2003.04:
64、唐学山,李雄,曹礼昆.园林设计[M]北京:中国林业出版社,2001.01:
65、吴良铺.人居环境科学与景观学的教育[J].中国园林,2004(01):
66、吴良铺.基本理念·地域文化·时代模式--对中国建筑发展道路的探索[A]建筑与地域文化国际研讨会暨中国建筑学会2001年学术年会论文集[C]北京:中国建筑学会,2001;
67、吴爽,丁绍刚.解读阿兰·普罗沃斯风格--法国当代风景园林设计大师阿兰·普罗沃斯的设计思想和作品简介[J].中国园林,2007(12);
68、吴静娴.对Landscape的释义及其理解的探讨和研究[D].南京:南京林业大学,2000.04;
69、吴家骅著,叶南译.景观形态学[M].北京:中国建筑工业出版社,2005.01;
70、王纪武.地域文化视野的城市空间形态研究--以重庆、武汉、南京地区为例[D].重庆:重庆大学,2005.12;
71、王楠.芒福德地域主义思想的批判性研究[J].世界建筑,2006(12);
72、王鹏.城市公共空间的系统化建设[M].南京:东南大学出版社,2002.01;
73、王晓俊.西方现代园林设计[M].南京:东南大学出版社,2000.03;
74、王向荣,林箐.拉·维莱特公园与铁雪龙公园及其启示[J].中国园林,1997(02);
75、王向荣.新艺术运动中的园林设计[J].中国园林,2000(3);
76、王云才.景观生态规划原理[M].北京:中国建筑工业出版社,2008.08;
77、王晓俊.风景园林设计[M].南京:江苏科学技术出版社,2000.08;
78、王荷生.植物区系地理[M].北京:科学出版社,1992.06;
79、汪峰.新地域主义在城市景观设计中的运用[J].中国园林,2007(12);
80、西村幸夫,历史街区研究会编著.城市风景规划--欧美景观控制方法与实务[M].上海:上海科学技术出版社,2005.01;
81、熊怡.中国水文区划[M].北京:科学出版社,1995.03;
82、夏明.地域特征与现代建筑创新[D].上海:同济大学,2005.12;
83、夏明.“全球化”背景下的“地域性”建筑[J].华中建筑,2003(06);
84、夏征农主编.辞海语词分册:音序本[M].上海:上海辞书出版社,2003;
85、夏征农主编.辞海:1999年版缩印本[M].上海:上海辞书出版社,2000;
86、徐化成.景观生态学[M].北京:中国林业出版社,1995;
87、许瑞娟等.论城市发展中的历史文化资源整合策略[J].城市规划汇刊,2004(03);
88、杨冬辉.中国需要景观设计_从美国景观设计的实践看我们的风景园林[J].中国园林,2000(05);
89、杨冬辉.土地自然演进与城市空间扩展的自然演进规划--城市与自然的可持续发展研究[D].南京:东南大学,2001.10;
90、伊恩·伦诺克斯·麦克哈格.设计结合自然[M].天津:天津大学出版社,2008.01;
91、严洪.对适合于风景园林学科的地域主义的分析[J].林业勘察设计,2008(01);
92、约翰·O·西蒙兹.景观设计学[M].北京:中国建筑工业出版社,2000.08;
93、俞孔坚,李迪华.景观设计:专业学科与教育[M].北京:中国建筑工业出版社,2003;
94、俞孔坚.景观设计学[M].哈尔滨:黑龙江科学技术出版社,2008;
95、(荷)亚历山大·楚尼斯(Alexander Tzonis),(荷)利亚纳·勒费夫尔(Liane Lefalyre).批判性地域主义:全球化世界中的建筑及其特性[M].北京:中国建筑工业出版社,2007:
96、中华人民共和国行业标准/中华人民共和国建设部.园林基本术语标准[S].北京:中国建筑工业出版社,2002;
97、朱馥艺.生态建筑的地域性与科学性[D].南京:东南大学,2000.09;
98、钟纪纲.巴黎城市建设史[M].北京:中国建筑工业出版社,2002.05;
99、朱建宁.基于场地特征的景观设计[R].第五届现代景观规划与营建学术论坛,2007(04);
100、朱建宁.做一个神圣的风景园林师[J].中国园林,2008(01);
101、朱建宁,丁珂.法国现代园林景观设计理念及其启示[J].中国园林,2004(03);
102、朱建宁.自然植物景观设计的发展趋势[J].湖南林业,2006(01);
103、朱建宁.探索未来的城市公园--拉·维莱特公园[J].中国园林,1999(02);
104、朱建宁.回归自然文化的风景园林艺术[J].风景园林,2005(03);
105、朱建宁.法国现代园林景观设计理念及其启示[J].中国园林,2004(03);
106、朱建宁.法国国家建筑师菲利普·马岱克(Philippe Madec)与法国风景园林大师米歇尔·高哈汝(Michel Corajoud)访谈[J].中国园林,2004(05):
107、朱建宁.法国风景园林大师米歇尔·高哈汝及其苏塞公园[J].中国园林,2000(06);
108、朱建宁.在城市中营造野态环境的途径[J].中国园林,2008(08);
109、朱建宁.解读“网.湿.园”[J].中国园林,2007(09);
110、朱建宁.中国传统园林的现代意义[J].广东园林,2005(02);
111、朱建宁.立足自我、因地制宜,营造地域性园林景观[J].风景园林,2004(05);
112、朱建宁.希尔万·傅立波教授在中法园林文化论坛的报告.http://bbs.chla.com.cn/space, 2007.07;
113、朱建宁.因地制宜,师法自然,建设节约型园林.http://bbs.chla.com.cn/space,2008;
114、朱传耿等.地域主体功能区划:理论·方法·实证[M].北京:科学技术出版社,2007.07;
115、朱小雷.生活模式进化:一种地域性城市--设计的研究思路[A]建筑与地域文化国际研讨会暨中国建筑学会2001年学术年会论文集[C]北京:中国建筑学会,2001:
116、周尚意,王珏.野外景观观察方法在文化区划分中的应用一以中国南北方文化区的划分为例[J].地理教育,2002(076):
117、张捷,赵民.新城规划的理论与实践--田园城市思想的世纪演绎[M].北京:中国建筑工业出版社,2005:
118、周向频.当代欧洲景观设计的特征与发展趋势[J].国外城市规划,2003(02):
119、赵学彬.巴黎新城规划建设及其发展历程[J].域外规划,2006(11):
120、张勃等.北京的皇家园林[M].北京:光明日报出版社,2004.06:
121、张京祥,李志刚.开敞空间的社会文化含义:欧洲城市的演变与新要求[J].国外城市规划,2004(01):
122、张赛,金笠铭.场所的关联耦合--整合城市文脉的重要途径[J].规划师,2003(04);
123、钟竣.物质环境设计与空间中的活动--空间中的边界效应闭[J].华中建筑,2003(01):
124、张晋石.乡村景观在风景园林规划与设计中的意义[D].北京:北京林业大学,2006:
125、张晋石,王向荣,林箐.苏塞公园[J].风景园林,2006(06):
126、张锦秋.实践与思考[A]建筑与地域文化国际研讨会暨中国建筑学会2001年学术年会论文集[C]北京:中国建筑学会,2001;
127、张荣祖.中国动物地理[M].北京:科学出版社,1999:
128、(美)詹姆斯·安布罗斯,(美)彼得·布兰多.简明场地设计[M]北京:中国电力出版社2006.01:
129、曾坚,杨崴.多元拓展与互融共生--“广义地域性建筑”的创新手法探析[J].建筑学报,2003(06):
130、左大康.现代地理学辞典主编[M]北京:商务印书馆,1990:
131、左建主.地质地貌学[M]北京:中国水利水电出版社,2001.05:
132、Adams,William Howard.Grounds for Change:Major Gardens of the Twentieth Century[M].Bulfinch Press,1993;
133、Doroth(?)e Imbert.The modernist garden in France[M].New Haven:Yale University Press,c1993;
134、Isotta,Cortesi.Pares publics:paysages 1985-2000[M].Arles:Actes Sud/Motta;Milan:Motta,c2000;
135、James E.Russell.Site planning[M]Reston,Va.:Reston Pub.Co.,c1984;
136、Jarrasse,Dominique.L'art des Jardins Parisiens[M].Paris,2002;
187、Kiley,Dan.Dan Kiley:The Complete Works of America's Master Landscape Architecture[M].Boston,1999;
138、Kluckert,Ehrenfried.European Garden Design-From Classical Antiquity to the Present Day [M].Koenemann,2000;
139、Le Corbusier.Towards a new Architecture [M].Dover,1986;
140、Leroy G Hannebaum.Landscape design:a practical approach[M]N.J.:Regents/Prentice Hall,C1994;
141、Masboungi,Ariella&Gibaud,Francine (Editeur):Projets Urbains en France [M].Paris,2002;
142、Michael Laurie.An introduction to landscape architecture [M]New York:Elsevier,c1989;
143、Molinari,Luca(Editor).West8[M].Skira Architecture Library2000;
144、National Capital Development Commission.Parliamentary Zone Development Plan [M].Canberra,1982;
145、Norman K.Booth.Basic elements of landscape architectural design[M]New York:Elsevier:C1983;
146、Racine,Michel.Garden and landscape architects of France [M].Stichting Kunstboek,c2007;
147、Sous la direction de Veia Proszynska.Michel Corajoud:paysagiste [M].Paris:Hartmann,c2000;
148、Tom Turner.Landscape planning [M]London:Hutchinson,1987;
149、Oversea Publishing House.French Landscape Design [M].France:Oversea Publishing House,c2007;
150、Philip Pregill.Nancy Volkman,Landscape In History[M].John Wiley &Sons Inc.,1998;
151、Process Architecture 120[M].EDAW:The Integrated World.Tokyo,1994;
152、Provost,Allain and Racine,Michel.Allain Provost-Paysages Inventes [M].Paris,2004;
153、Richardson,Tim (Editor).The Vanguard Landscapes and Gardens of Martha Schwartz [M].Thames&Hudson,2004;
154、Steenbergen,Clemens and Reh,Wouter.Architecture and Landscape,the design Experiment of the Great European Gardens and Landscapes [M].Basel,2003;
155、Woodhams,Stephen.Portfolio of Contemporary Gardens [M].Rockport,1999;
156、Wolfgang F E Preiser.Building Evaluation.New York:Plenum Press,1989.
2、博雷尔.形体与景观[J].世界建筑,1996(01):
3、蔡晴.基于地域的文化景观保护[D].南京:东南大学,2006.06:
4、辞海编辑委员会编.辞海:1979年版[M].上海:上海辞书出版社,1979:
5、陈跃中.大景观_景观规划与设计的整体性框架探索[J].建筑学报,2005(08):
6、陈志华.外国造园艺术[M].河南:河南科学技术出版社,2001.01:
7、陈佑启,余国强.新的地域与功能--城乡交错带[J].中国农业资源与区划,1996(03):
8、陈植.造园学概论[M].上海:商务印书馆,1935:
9、丁文魁.风景名胜研究[M]上海:同济大学出版社,1988:
10、(德)D·普林茨著,李维荣译.城市景观设计方法[M].天津:天津大学出版社,1991:
11、范少言.城市地域系统演变的理论研究[D].吉林:东北师范大学,2004.07;
12、(德)G·阿尔伯斯著,吴唯佳译.城市规划理论与实践概论[M].北京:科学出版社,2000;
13、亨利·巴瓦.亨利·巴瓦(Henri Bava)在中法园林文化论坛上的报告[J].中国园林,2007(05):
14、亨利·巴瓦.历史文脉是园林设计的重要元素[J].风景园林,2005(03):
15、黄志新.生态学理论与风景园林设计理念--试论生态思想在风景园林实践中的应用[D].北京:北京林业大学,2004.06:
16、John L.Motloch.景观设计理论与技法[M].大连:大连理工大学出版社,2007:
17、金俊.理想景观:城市景观空间系统建构与整合设计[M].南京:东南大学出版社,2003:
18、姜椿芳,梅益总编辑,中国大百科全书总编辑委员会.中国大百科全书,建筑、园林、城市规划[M].北京:中国大百科全书出版社,2004:
19、黄清平,王晓俊.略论Landscape一词释义与翻译[J].世界林业研究,1999(01):
20、韩炳越.风景园林规划设计中历史景观的保护、恢复与更新[D].北京:北京林业大学,2005;
21、韩炳越.基于地域特征的风景园林设计[J].中国园林,2005(07):
22、罗竹风主编.汉语大词典[专著]:缩印本[M].上海:汉语大词典出版社,1997;
23、Ir.Ana Naria Moya Pellitero.景观意识和地域性运动[J].国外城市规划,2003(06):
24、(美)凯文·林奇著,黄富厢,朱琪,吴小亚译.总体设计[M].北京:中国建筑工业出版社,1999:
25、(美)凯文·林奇著,方益萍,何晓军译.城市意向[M].北京:华夏出版社,2001:
26、(美)卡尔·斯坦尼兹.景观规划思想发展史--在北京大学的演讲[J].中国园林,2001;
27、林广思.回顾与展望--中国LA学科教育研讨(1)[J].中国园林,2005(09):
28、林广思.回顾与展望--中国LA学科教育研讨(2)[J].中国园林,2005(10):
29、林广思.景观词义的演变与辨析(1)[J].中国园林,2006(06):
30、林广思.景观词义的演变与辨析(2)[J].中国园林,2006(07):
31、林箐,王向荣.地域特征和景观形式[J].中国园林,2005(06):
32、刘健.基于区域整体的郊区发展:巴黎的区域实践对北京的启示[M].南京:东南大学出版社。2004.10:
33、刘健.20世纪法国城市规划立法及其启发[J].国外城市规划,2004(05):
34、刘磊.场地设计[M]北京:中国建材工业出版社,2007:
35、刘宛.公众参与城市设计[J].建筑学报,2004(05):
36、刘家麒译.风景建筑学--专业定义[J].中国园林,1991(04):
37、刘敏,方如康.现代地理科学词典[M].北京:科学出版社,2009:
38、李树华.景观十年_风景百年_风土千年_从景观_风景与风土的关系探讨我国园林发展的大方向[J].中国园林,2004(12):
39、卢健松.建筑地域性研究的当代价值[J].建筑学报,2008(07):
40、郦芷若,朱建宁.西方园林[M].河南:河南科学技术出版社,2001.06:
41、(挪威)诺伯格·舒尔兹(Schulz,C.N)著,施植明译.场所精神:迈向建筑现象学[M].台北:田园城市文化事业公司,1995:
42、(日)芦原义信著,尹培桐译.外部空间设计[M].北京:中国建筑工业出版社,1986:
43、(美)麦克哈格著,苗经纬译.设计结合自然[M].北京:中国建筑工业出版社,1992:
44、(英)Matthew Carmona,Tim neaith,Taner Oc,Steven Tiesdell.城市设计的维度--公共场所、城市空间[M]江苏:江苏科学技术出版社2006.01:
45、米·卡冈.现代化的空间是富有现代气息的地方[J].世界建筑,1996(01):
46、米歇尔·高哈汝.针对园林学院学生谈谈景观设计的九个必要步骤[J].中国园林,2004(04):
47、(法)米歇尔·高哈汝发言,朱建宁评介.米歇尔·高哈汝(Michel Corajoud)在中法园林文化论坛上的报告[J].中国园林,2007(04):
48、米歇尔·米绍,张杰,邹欢.法国城市规划40年[M].北京:社会科学文献出版社,2007.01:
49、孟兆祯.园林设计之于城市景观[J].中国园林,2002(04):
50、孟兆祯.城市化进程中的风景园林[J].中国园林,1998(03):
51、孟凡玉,陈丹,郁建平.留园空间的音乐美感[J].中国园林,2007(10):
52、曲凌雁.大巴黎地区的形成与其整体规划发展[J].世界地理研究,2000(04):
53、裴相斌.从景观学到景观生态学[A].肖笃宁.景观生态学:理论、方法及应用[C].北京:中国林业出版社,1991:
54、邱训源.巴黎和法兰西岛概况[J].国外城市规划,2004(05):
55、任启平.人地关系地域系统结构研究--以吉林省为例[D].吉林:东北师范大学,2005.05:
56、(美)斯坦纳著,周兴年等译.生命的景观--景观规划的生态学途径[M].北京:中国建筑 工业出版社,2004(04);
57、(美)哈特向(Hartshorne,R.)著,黎樵译.地理学性质的透视[M].北京:商务印书馆社,1963:
58、孙筱祥.第一谈:国际现代Landscape Architecture和Landscape Planning学科与专业“正名”问题[J].风景园林,2005(03):
59、孙筱祥.风景园林(LANDSCAPE ARCHITECTURE)从造园术、造园艺术、风景造园--到风景园林、地球表层规划[J].中国园林,2002(04):
60、孙彦青.绿色城市设计及其地域主义维度[D].上海:同济大学,2007.02:
61、(日)过村太郎著,曹沉思译.景观地理学[M]台北:台湾商务印书馆,1976:
62、童隽.园林史纲[M].北京:中国建筑工业出版社,1983:
63、(美)托马斯H.罗斯编.场地规划与设计手册[M]北京:机械工业出版社,2005:王海燕.生态建筑的地域性与科学性[D].浙江:华东师范大学,2003.04:
64、唐学山,李雄,曹礼昆.园林设计[M]北京:中国林业出版社,2001.01:
65、吴良铺.人居环境科学与景观学的教育[J].中国园林,2004(01):
66、吴良铺.基本理念·地域文化·时代模式--对中国建筑发展道路的探索[A]建筑与地域文化国际研讨会暨中国建筑学会2001年学术年会论文集[C]北京:中国建筑学会,2001;
67、吴爽,丁绍刚.解读阿兰·普罗沃斯风格--法国当代风景园林设计大师阿兰·普罗沃斯的设计思想和作品简介[J].中国园林,2007(12);
68、吴静娴.对Landscape的释义及其理解的探讨和研究[D].南京:南京林业大学,2000.04;
69、吴家骅著,叶南译.景观形态学[M].北京:中国建筑工业出版社,2005.01;
70、王纪武.地域文化视野的城市空间形态研究--以重庆、武汉、南京地区为例[D].重庆:重庆大学,2005.12;
71、王楠.芒福德地域主义思想的批判性研究[J].世界建筑,2006(12);
72、王鹏.城市公共空间的系统化建设[M].南京:东南大学出版社,2002.01;
73、王晓俊.西方现代园林设计[M].南京:东南大学出版社,2000.03;
74、王向荣,林箐.拉·维莱特公园与铁雪龙公园及其启示[J].中国园林,1997(02);
75、王向荣.新艺术运动中的园林设计[J].中国园林,2000(3);
76、王云才.景观生态规划原理[M].北京:中国建筑工业出版社,2008.08;
77、王晓俊.风景园林设计[M].南京:江苏科学技术出版社,2000.08;
78、王荷生.植物区系地理[M].北京:科学出版社,1992.06;
79、汪峰.新地域主义在城市景观设计中的运用[J].中国园林,2007(12);
80、西村幸夫,历史街区研究会编著.城市风景规划--欧美景观控制方法与实务[M].上海:上海科学技术出版社,2005.01;
81、熊怡.中国水文区划[M].北京:科学出版社,1995.03;
82、夏明.地域特征与现代建筑创新[D].上海:同济大学,2005.12;
83、夏明.“全球化”背景下的“地域性”建筑[J].华中建筑,2003(06);
84、夏征农主编.辞海语词分册:音序本[M].上海:上海辞书出版社,2003;
85、夏征农主编.辞海:1999年版缩印本[M].上海:上海辞书出版社,2000;
86、徐化成.景观生态学[M].北京:中国林业出版社,1995;
87、许瑞娟等.论城市发展中的历史文化资源整合策略[J].城市规划汇刊,2004(03);
88、杨冬辉.中国需要景观设计_从美国景观设计的实践看我们的风景园林[J].中国园林,2000(05);
89、杨冬辉.土地自然演进与城市空间扩展的自然演进规划--城市与自然的可持续发展研究[D].南京:东南大学,2001.10;
90、伊恩·伦诺克斯·麦克哈格.设计结合自然[M].天津:天津大学出版社,2008.01;
91、严洪.对适合于风景园林学科的地域主义的分析[J].林业勘察设计,2008(01);
92、约翰·O·西蒙兹.景观设计学[M].北京:中国建筑工业出版社,2000.08;
93、俞孔坚,李迪华.景观设计:专业学科与教育[M].北京:中国建筑工业出版社,2003;
94、俞孔坚.景观设计学[M].哈尔滨:黑龙江科学技术出版社,2008;
95、(荷)亚历山大·楚尼斯(Alexander Tzonis),(荷)利亚纳·勒费夫尔(Liane Lefalyre).批判性地域主义:全球化世界中的建筑及其特性[M].北京:中国建筑工业出版社,2007:
96、中华人民共和国行业标准/中华人民共和国建设部.园林基本术语标准[S].北京:中国建筑工业出版社,2002;
97、朱馥艺.生态建筑的地域性与科学性[D].南京:东南大学,2000.09;
98、钟纪纲.巴黎城市建设史[M].北京:中国建筑工业出版社,2002.05;
99、朱建宁.基于场地特征的景观设计[R].第五届现代景观规划与营建学术论坛,2007(04);
100、朱建宁.做一个神圣的风景园林师[J].中国园林,2008(01);
101、朱建宁,丁珂.法国现代园林景观设计理念及其启示[J].中国园林,2004(03);
102、朱建宁.自然植物景观设计的发展趋势[J].湖南林业,2006(01);
103、朱建宁.探索未来的城市公园--拉·维莱特公园[J].中国园林,1999(02);
104、朱建宁.回归自然文化的风景园林艺术[J].风景园林,2005(03);
105、朱建宁.法国现代园林景观设计理念及其启示[J].中国园林,2004(03);
106、朱建宁.法国国家建筑师菲利普·马岱克(Philippe Madec)与法国风景园林大师米歇尔·高哈汝(Michel Corajoud)访谈[J].中国园林,2004(05):
107、朱建宁.法国风景园林大师米歇尔·高哈汝及其苏塞公园[J].中国园林,2000(06);
108、朱建宁.在城市中营造野态环境的途径[J].中国园林,2008(08);
109、朱建宁.解读“网.湿.园”[J].中国园林,2007(09);
110、朱建宁.中国传统园林的现代意义[J].广东园林,2005(02);
111、朱建宁.立足自我、因地制宜,营造地域性园林景观[J].风景园林,2004(05);
112、朱建宁.希尔万·傅立波教授在中法园林文化论坛的报告.http://bbs.chla.com.cn/space, 2007.07;
113、朱建宁.因地制宜,师法自然,建设节约型园林.http://bbs.chla.com.cn/space,2008;
114、朱传耿等.地域主体功能区划:理论·方法·实证[M].北京:科学技术出版社,2007.07;
115、朱小雷.生活模式进化:一种地域性城市--设计的研究思路[A]建筑与地域文化国际研讨会暨中国建筑学会2001年学术年会论文集[C]北京:中国建筑学会,2001:
116、周尚意,王珏.野外景观观察方法在文化区划分中的应用一以中国南北方文化区的划分为例[J].地理教育,2002(076):
117、张捷,赵民.新城规划的理论与实践--田园城市思想的世纪演绎[M].北京:中国建筑工业出版社,2005:
118、周向频.当代欧洲景观设计的特征与发展趋势[J].国外城市规划,2003(02):
119、赵学彬.巴黎新城规划建设及其发展历程[J].域外规划,2006(11):
120、张勃等.北京的皇家园林[M].北京:光明日报出版社,2004.06:
121、张京祥,李志刚.开敞空间的社会文化含义:欧洲城市的演变与新要求[J].国外城市规划,2004(01):
122、张赛,金笠铭.场所的关联耦合--整合城市文脉的重要途径[J].规划师,2003(04);
123、钟竣.物质环境设计与空间中的活动--空间中的边界效应闭[J].华中建筑,2003(01):
124、张晋石.乡村景观在风景园林规划与设计中的意义[D].北京:北京林业大学,2006:
125、张晋石,王向荣,林箐.苏塞公园[J].风景园林,2006(06):
126、张锦秋.实践与思考[A]建筑与地域文化国际研讨会暨中国建筑学会2001年学术年会论文集[C]北京:中国建筑学会,2001;
127、张荣祖.中国动物地理[M].北京:科学出版社,1999:
128、(美)詹姆斯·安布罗斯,(美)彼得·布兰多.简明场地设计[M]北京:中国电力出版社2006.01:
129、曾坚,杨崴.多元拓展与互融共生--“广义地域性建筑”的创新手法探析[J].建筑学报,2003(06):
130、左大康.现代地理学辞典主编[M]北京:商务印书馆,1990:
131、左建主.地质地貌学[M]北京:中国水利水电出版社,2001.05:
132、Adams,William Howard.Grounds for Change:Major Gardens of the Twentieth Century[M].Bulfinch Press,1993;
133、Doroth(?)e Imbert.The modernist garden in France[M].New Haven:Yale University Press,c1993;
134、Isotta,Cortesi.Pares publics:paysages 1985-2000[M].Arles:Actes Sud/Motta;Milan:Motta,c2000;
135、James E.Russell.Site planning[M]Reston,Va.:Reston Pub.Co.,c1984;
136、Jarrasse,Dominique.L'art des Jardins Parisiens[M].Paris,2002;
187、Kiley,Dan.Dan Kiley:The Complete Works of America's Master Landscape Architecture[M].Boston,1999;
138、Kluckert,Ehrenfried.European Garden Design-From Classical Antiquity to the Present Day [M].Koenemann,2000;
139、Le Corbusier.Towards a new Architecture [M].Dover,1986;
140、Leroy G Hannebaum.Landscape design:a practical approach[M]N.J.:Regents/Prentice Hall,C1994;
141、Masboungi,Ariella&Gibaud,Francine (Editeur):Projets Urbains en France [M].Paris,2002;
142、Michael Laurie.An introduction to landscape architecture [M]New York:Elsevier,c1989;
143、Molinari,Luca(Editor).West8[M].Skira Architecture Library2000;
144、National Capital Development Commission.Parliamentary Zone Development Plan [M].Canberra,1982;
145、Norman K.Booth.Basic elements of landscape architectural design[M]New York:Elsevier:C1983;
146、Racine,Michel.Garden and landscape architects of France [M].Stichting Kunstboek,c2007;
147、Sous la direction de Veia Proszynska.Michel Corajoud:paysagiste [M].Paris:Hartmann,c2000;
148、Tom Turner.Landscape planning [M]London:Hutchinson,1987;
149、Oversea Publishing House.French Landscape Design [M].France:Oversea Publishing House,c2007;
150、Philip Pregill.Nancy Volkman,Landscape In History[M].John Wiley &Sons Inc.,1998;
151、Process Architecture 120[M].EDAW:The Integrated World.Tokyo,1994;
152、Provost,Allain and Racine,Michel.Allain Provost-Paysages Inventes [M].Paris,2004;
153、Richardson,Tim (Editor).The Vanguard Landscapes and Gardens of Martha Schwartz [M].Thames&Hudson,2004;
154、Steenbergen,Clemens and Reh,Wouter.Architecture and Landscape,the design Experiment of the Great European Gardens and Landscapes [M].Basel,2003;
155、Woodhams,Stephen.Portfolio of Contemporary Gardens [M].Rockport,1999;
156、Wolfgang F E Preiser.Building Evaluation.New York:Plenum Press,1989.