摘要
目的：观察岩舒注射液配合化疗治疗癌症的临床疗效，并观察其对于肿瘤细胞的
体外杀伤率，及其对于肿瘤细胞周期、细胞凋亡率及相关基因表达的影响。方法：将
60名老年癌症患者分为观察组40例，对照组20例。观察组采用岩舒注射液配合化
疗，对照组采用常规化疗，观察两组临床疗效和毒副反应情况。实验选用HepG2及
SGC7901细胞株，流式细胞仪检测岩舒注射液对于肿瘤细胞周期、凋亡率和bcl-2表
达的影响。结果：临床研究发现，观察组有效率(CR+PR)为50． 0％，对照组有效率为
40． 0％，两组间无显著差异(P>0． 05) 。观察组化疗后出现的毒副反应较对照组明显减
轻(P<0． 05或0． 01) ，生活质量、生存期及疼痛缓解情况均优于对照组。两组治疗后
T细胞亚群及NK细胞活性变化有显著性差异(P<0． 01) ；实验发现，岩舒注射液作用
后的HepG2和SGC7901细胞体外存活率分别为72％和40％。流氏细胞仪检测发现，与
对照组相比，岩舒注射液作用后的HepG2和SGC7901细胞，G0/G1期、G2/M期明显增
高，S期的细胞数量明显减少，凋亡率明显高于对照组(P<0． 05) ，但bcl-2表达与
对照组无明显差异。结论：临床发现，岩舒注射液能够降低化疗毒副反应，缓解疼痛，
增强化疗疗效，改善生活质量，延长生存期，调节免疫是其作用机制之一。实验研究
发现，岩舒注射液对于肿瘤细胞具有一定的杀伤力，可以将肿瘤细胞阻滞在G2期，
减少细胞向M期的转化，并促进肿瘤细胞凋亡，其促进肿瘤细胞凋亡的作用与bcl-2
基因表达无关。
Objective:To study the curative effect and mechanism of Yan Shu injector on treating malignancy of the older adult, and to observe the change of the kill rate, cell cycle and apoptosis of turner cell treated by Yan Shu injector in vitro.Methods:60 cases of malignancy were divided into observational group(40 cases) and control group(20 cases).The observational group were treated by Yan Shu Injector cooperated with chemical therapy; the control group were treated only by routine chemical therapy.Clinical effect and side effects of both group were studied. In experiment, to observe the kill rate by MTT, PI mono-staining were used to detect the change of cell cycle and apoptosis rate, fluorescence staining to detect the expression of bcl-2 of HepG2 and SGC7901. Results: Effective rate of observational group is 50 percent, while that is 40 percent of control group(P>0.05).Side effects after chemical therapy of observational group is much less than control group(P<0.05 or 0.01).As to observational group, the quali
ty of living, living time, the lenitive complexion and the immunologic indexes are all better than control group(P<0.05 or 0.01).To HepG2 and SGC7901,the living rate is 72% and 40%,the cell quality in S phase decreased more than the control, but the expression of bcl-2 has little change. Conclusion: Yan Shu Injector can alleviate the side effects of chemical therapy, lentitude ache, strengthen the curative effect of chemical therapy, improve the quality of living, prolong living time.lt is the same with the sufferers of malignancy; regulation of immunity is one of it's functional mechanism. We also find that, to HepG2 and SGC7901, Yan Shu injector can kill them, arrest them in 62 phase, block the conversion to M phase, accelerate cell apoptosis which has no correlation with the expression of bcl-2.
引文
[1] 中华人民共和国卫生部医政司编．中国常见恶性肿瘤诊治规范第4分册[M]，北 京：北京医科大学，中国协和医科大学联合出版社，1991：14-50．
[2] Schwartz LM, Osborne BA. Programmed cell death, apoptosis and killer genes[J]. Immunol Today, 1993; 14(12) :582?90
[3] Vaux DL, Cory s, Adams JM. Bcl-2 gene promotes haemopoietic cell survival and cooperates with c-myc to immortalize pre-B cells[J]. Nature,1988; 335:440
[4] 赵卫红，寿好长，闫福岭．细胞凋亡[M]，河南：河南医科大学出版社，1997；4
[5] 张之南，潘华珍．细胞凋亡与血液病[M]．中华血液学杂志，1996，17(5) ：267-270
[6] 许元富，杨纯正．细胞凋亡的抑制和肿瘤细胞耐药[J]．中华血液学杂志，1997； 18(6) ：333-335
[7] Gloria A, et al. Human Lung carcinomas Express Fas Ligand [J].Cancer Res, 1997; 57:1007．
[8] Hahne M, et al. Melanoma cell expression of Fas Ligand: implications of tumor immune escape[J]. Science, 1996; 274:1363．
[9] 胡映辉，林志彬，何云庆，等．灵芝菌丝体多糖通过增强小鼠巨噬细胞功能诱导 HL-60细胞凋亡[J]．中国药理学通报，1999：15(1) ：27 30．
[10] 鲍一笑，余润泉，张登海，等．雷公藤红素对人肥大白血病细胞系HMC1作用的实 验研究[J]．中华血液学杂志，1999：20(3) ．146 148
[11] 刘玉涛，周禾，白小薇，等．枸杞多糖对小鼠胸腺细胞凋亡的调节[J]．北京医科大 学学报，1996；28(2) ：111 112
[12] 孙震晓，赵天德，魏育林，等．去甲斑蝥素诱导人肝癌BEL7402细胞凋亡的研究 [J]．解剖学报，1999：30(1) ：65-68．
[13] 邸雅南，叶红军，王陆藜，等．刺五加皂甙对肝癌细胞凋亡的影响[J]．临床肝胆病 杂志，2000：16(2) ：104-106．
[14] 赵建斌，崔勤，张雪，等．华蟾毒精抗癌作用的体外研究[J]．第四军医大学学 报，2001；22(16) ：1504-1507．
[15] 朱秀琴，王国申，张学军，等．中药阿魏酸钠对人EBL 7404肝癌细胞生存性及凋亡
的影响[J]．世界华人消化杂志，1999；7(8) ：715-716．
[16] 司维柯，高利宏，刘斌，等．苦参碱诱导人肝癌细胞分化、凋亡时对G1细胞周期调 节因子的调控[J]．癌症，2001；20(8) ：848-851．
[17] 高艳景，袁孟彪，辛华，等．大蒜素抑制EGF上调人肝癌细胞中EGFR表达的研究 [J]．山东中医药大学学报，2000：24(3) ：231．
[18] 杨雁，陈敏珠．黄芪总苷对肝癌细胞凋亡及wtp53基因表达的影响[J]．中国药理 学通报，2001；17(4) ：447-450
[19] 袁静，肖东．槲皮素抗肿瘤作用研究进展[J]．国外医学·中医中药分册，1996； 18(5) ：3．
[20] 周小舟，郭振球．抗癌方对HepG2人肝癌细胞株p53蛋白表达的影响[J]．中国中 医基础医学杂志，1999：5(3) ：21-23
[21] 张天娥，骆永珍，闫智勇．鹤莲克癌临对肝癌H22细胞周期及其细胞凋亡的影响 [J]．成都中医药大学学报，1999：22(4) ：22-23
[22] 韩克起，黄传继．扶正抗癌方对大鼠移植性肝癌病理形态及超微结构的影响[J]． 中西医结合肝病杂志，1999：9(5) ：25-26
[23] 郭伟剑，于尔辛，郑颂国，等．健脾理气药诱导人肝癌细胞SMMC7721凋亡的研究 [J]．世界华人消化杂志，2000；8(1) ：52-55
[24] 王昌俊，陈伟，钱伯文．中药复方AC960对人肝癌细胞p21、 ras、bcl-2、 p53基 因表达调控作用的研究[J]．中国中医药科技，2000：7(1) ：10-12．
[25] 刘剑仑，埃高莫·比佐，韦长元，等．康莱特注射液诱导人肝癌细胞凋亡的研究[J] 实用癌症杂志，2001：16(4) ：343-344．
[26] 王俊杰，孙新臣，申文江，等．康莱特注射液诱发肾癌细胞凋亡及p53、 bcl-2 表达的研究[J]．中国肿瘤临床，1999；26(6) ：439-442
[27] 徐学军，周子成，罗元辉，等．β榄香烯诱导人肝癌细胞株SMMC7721凋亡的研究 [J]．第三军医大学学报，1999；21(4) ：268-271．
[28] 左云飞，张耀铮，郑军．利用流式细胞术研究榄香烯对肝癌腹水瘤细胞系 HcaF25／cl-16A3的抗肿瘤作用[J]．大连医科大学学报，2000：22(1) ：46-49．
[29] 鱼咏涛，贺福初．细胞程序死亡与bcl-2基因[J]．生物化学与生物物理进 展．1994；21(6) ：495-497