摘要
《家》是日本自然主义作家岛崎藤村的代表作品。这篇以《家》为题目的小说,描写桥本和小泉两大家族在由盛转衰的过程中的家庭故事,体现了婚姻制度、等级制度等各个方面的家族文化,本文从作品中体现出的男女婚恋观和当时的婚姻制度、森严的等级制度入手,分析作品中蕴含的家族文化。
引文
[1]谢志宇.日本近代描写“家庭”的小说及文学伦理意义[J].浙江外国语学院学报, 2013(6):76-81.
[2]张磊,李永东.中日家族衰败的历史面影——论巴金《家》和岛崎藤村《家》[J].吉首大学学报(社会科学版),2009, 30(1):150-153.
[3][日]岛崎藤村.家[M].枕流译.南京:江苏人民出版社, 1981.
[4]李永东.中日家族小说的同曲异调——巴金《家》和岛崎藤村《家》的文化比较[J].中华文化论坛, 2011(1):78-83.
[5]张萍.日本的婚姻与家庭[M].中国妇女出版社,1984.
[6]于荣胜.试论中日近现代小说中的“家”[J].日语学习与研究, 2000(4):57.