国外地质调查管理
2022年第15期(总第176期)
英国能源安全战略——为了英国长期
安全、清洁和负担得起的能源
2022年4月7日,英国政府发布《英国能源安全战略——为了英国长期安全、清洁和负担得起的能源》。首相鲍里斯·约翰逊为该战略撰写了序言。以下是约翰逊首相的序言。在序言之后我们提供了该战略的全文译本。
在工业时代的大部分时间里,英国是我们现在所说的“能源独立”国家。
北部、中部和南威尔士的大型煤田为英国的家庭供暖,为“兆瓦谷地”贪婪的锅炉供电,并为全国各地的市政当局提供大量的民用燃气。
随着时间推移,从北海深水开采的石油和天然气源源不断地加入其中。
然而这么多年过去,我们英国开始逐渐依赖外国资源。
有时这是经过深思熟虑的计划;更多的时候,它是政策失误、回避决策和短期思维的副产品。
但不管是什么原因,今天的结果对任何收到能源账单的人来说都是显而易见的。
因为新冠疫情过后,随着需求飙升,工厂恢复生机,全球能源成本在一段时间内一直在上升;俄乌冲突进一步推高了价格,最终是消费者付出了代价。
© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号 地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083 电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700 |